IRC-Galerie

- Älterer Eintrag »

♫ Bethany Joy - Elsewhere ♫Montag 26.04.2010 07:56 PM

I love the time and in between
The calm inside me
In this space where I can breathe
I believe there is a distance I have wandered
To touch upon the years
Reaching out and reaching in
Holding out holding in
I believe
This is heaven to no one else but me
And I'll defend it long as I can be left here to linger in silence
If I chose to would you try to understand
Oh the quiet child awaits the day when she can break free
The mold that clings like desperation
Oh mother don't you see I've got
To live my life the way I feel is right for me,
Say it's not right for you
But it's right for me
I believe
This is heaven to no one else but me
And I'll defend it long as I can be left here to linger in silence
If I chose to would you try to understand



Übersetzung:

Ich liebe die Zeit und das dazwischen.
Die Stille in mir drin,
an diesem Platz, wo ich atmen kann
Ich glaube da ist eine Distanz, die ich gegangen bin,
um nach den Jahren wieder zu berühren.
Nach außen greifend, nach innen greifend,
aushaltend, innehaltend...
Ich glaube
Das hier ist der Himmel für niemanden außer mir
Und ich verteidige ihn solange bis ich hier zurückgelassen werden kann, um in Ruhe zu verweilen.
Wenn ich mich dazu entschiede, würdest du versuchen zu verstehen?
Oh das leise Kind erwartet den Tag an dem sie sich befreien kann.
Der Schimmel, der klebt wie Verzweiflung...
Oh Mutter, kannst du nicht sehen,
dass ich mein Leben so leben muss, wie ich fühle es richtig für mich ist?
Sag es ist nicht richtig für dich,
aber es ist richtig für mich.
Ich glaube
Das hier ist der Himmel für niemanden außer mir
Und ich verteidige ihn solange bis ich hier zurückgelassen werden kann, um in Ruhe zu verweilen.
Wenn ich mich dazu entschiede, würdest du versuchen zu verstehen?

Du bist noch kein Mitglied?

Jetzt kostenlos mitmachen!

Als registrierter Nutzer könntest du...

...Kommentare schreiben und lesen, was andere User geschrieben haben.